Caption: Gaspard Yalemoto speaks during a Sunday morning church service. Gaspard was the leader of the Mono translation team until his death in 2014 at which point his wife, Marie, became the project leader. In an interview Gaspard said: "The Bible when it is interpreted in other languages, it brings problems. It doesn’t transform people. It needs to be in their languages to allow them to better understand the will of God and to apply it themselves so that the will of God will take place in their lives. Once they’ve learned it in their language, they will understand, and it will be complete. Translation and literacy need to progress to help the people.”
Photographer: Heather Pubols
City: Bili
Country: Democratic Republic of the Congo

Copyright: Wycliffe Global Alliance 
Photo Taken: 12/08/2015
Keywords: Africa African Afrika Congo-Kinshasa Congolais Congolaise Congolese Cross DRC Democratic Republic of the Congo Demokratische Republik Kongo L'Afrique Man Mono Preacher República Democrática del Congo République démocratique du Congo Talk [mnh] africain africaine africana africano church congolesa congoleña congoleño congolês conversación discussion falar hombre homem homme predicador predicadora pregador pregadora prédicateur África Африка Демократическая Республика Конго アフリカ人 コンゴ人 傳道者 刚果民主共和国 剛果人 男人 男性 話す 説教者 談話 非洲 非洲人 아프리카 콩고 민주 공화국